I created this presentation for an Introduction to Interpreting class at Phoenix College. I’m sharing it with anyone interested in interpreters’ professional associations and certifications.
Screenshot of one of my slides with a Venn diagram
I have seen and read various commentaries about slideshow presentations (PowerPoint, Keynote, watchamacallit…). Some people can’t get enough and some people can’t get too little. In the feedback I’ve gotten on the interpreting workshops I present, I’ve gotten everything from:
Loved how daniel validated participants questions and comments by responding to individuals. He used examples from a variety of settings which was helpful. Powerpoint was great.
to:
It was not a particularly involved workshop (last year it seemed there was more participation) and was very powerpoint heavy. I could have skipped and snagged a copy of the P.P.T. notes. =(
Now, I know “there’s always someone” (you can’t please everyone), and most of my participants rate my presentations highly on “Audiovisual and supplementary study materials were an asset to this activity,” but (more…)