Tag: accessibility

  • Why are interpreters deaf community members? And other questions

    Recently, I read some statements made by a hearing person who had very limited exposure to deaf people and interpreters. This person was in a position to hire interpreters to accommodate requests from deaf people. While some of her comments shocked the sensibilities inculcated in me as an interpreter, I imagine that other hearing people…

  • The truth on interpreters for deaf at WordCamp Phoenix 2011

    I was “the interpreter” who offered to coordinate interpreters for WordCamp Phoenix 2011. I wish I could remain silent, but the blog post I’m responding to has been viewed almost 900 times already and has already been sanctioned by a famous deaf blogger who I believe would think otherwise if he read my side of…

  • Organizer’s attitude toward deaf, interpreters defeats her

    The blog post “How Trying to Provide Deaf Interpreters for a Camp Bit Me in the Ass” paints the conference organizer as the victim, but I’m afraid it was her attitude toward interpreters and the deaf that defeated her, and it is the interpreting profession and deaf consumers that stand to lose by her misrepresentation.…

  • Reflections on ICED Apology and Abolishment of Sign Language Ban

    https://twitter.com/jaredev/status/18951880356 Today I saw this retweet from Jared Evans about the ICED (International Congress on the Education of the Deaf) “formal apology for the Milan 1880 conference which banned signed languages in deaf education.” I believe that was the first I heard of it. This evening, I looked at the DeafRead links on the right sidebar…

  • Why do you use Do Not Announce?

    [This is one video interpreter’s viewpoint, not the viewpoint of a video relay service.] As a VI, I notice that one of the most important consumer choices that determine the effectiveness of a call is a deaf consumer’s use of Do Not Announce. It can be quite effective when the deaf person explains VRS themselves…