Tag: translation

Interpreting & translation associations around the world

In graduate school for interpreting studies, we are learning about interpreting and translation associations worldwide, including ASL-English and beyond. It is exciting to broaden one’s horizons. Here are some associations of interpreters and translators, both signed/spoken and spoken/spoken:

April 16, 2012
Notes on “A Conversation with Translators”

I enjoyed watching the live feed of the Endless Possibilities Talks this afternoon. The Google+ Hangout on Air was viewable from within Google+ and on YouTube. Gerda S Prato-Espejo posted commentary on Twitter using the hashtag #EPT, and others including myself posted comments and questions using same hashtag. (The purpose of using the same hashtag is you can view […]

April 15, 2012
Watching “A Conversation with Translators” live on YouTube right now

April 15, 2012
Found a new site: bab.la language portal

bab.la language portal
A helpful tool for translators because it lists many possible contexts in which a word or phrase means different things

April 11, 2012
An ASL-English interpreter joins the #IntJC Twitter forum

If you have never participated in an Interpreting Journal Club forum on Twitter (hashcode #IntJC), I suggest you give it a try. The last forum was on March 31, and it was the first one I ever participated in. They would love to have more signed language interpreters participate with the spoken language interpreters. The […]

April 4, 2012