Deaf Community Targeted By Scam, Again

The local Bay Area ABC News “I-Team” (investigative team) ran this news story on Brian Malzkuhn and Michael Johnson, two men — both college teachers who are deaf! — who ripped off deaf people in the process of being ripped off themselves by Nigerian scam artists. These men asked their deaf friends and colleagues for “emergency business loans” so they could come up with the money that the rapacious Nigerian scam artists were demanding in ever-increasing amounts.

I am incensed to read this! This is a prime example of the sort of abuse that led me to decide a couple of weeks ago not to interpret any kind of VRS call — or live interpreted event — that I believe is a scam.

I think the ideology that it is not up to interpreters to decide what is good for their clients interpreters are not responsible for the content of their interpretation is potentially damaging, especially in the realm of VRS. This belief in “transparency” (which I actually saw signed as “no skin off my back” or “I’m not responsible” in discussions about TRS CA‘s in the ’90s), along with the “mandate for equal telecommunications access” by the FCC, leads interpreters to feel that they are compelled to interpret any kind of call that comes in, regardless of content. Do you know what it feels like to interpret a call that you know is a scam? It is demoralizing to say the least. You might not be responsible for the scam you interpret, but it’s hard not to feel dirty about it.

I think it is high time that interpreters started standing up for what they know is right and “reserve the right to refuse service” to scam artists!

And deaf people, if you agree with this, please make your feelings known to the FCC.

Thank you.





2 responses to “ Deaf Community Targeted By Scam, Again”

  1. DAVID FRANK Avatar

    do not worry about brian malzkuhn and mike johnson because no body trusts them now. fbi still keep an eye on brian in washington d.c. good luck to brian.
    he is very intelligent but he hurts deaf people in some ways.
    the non profit organization tells me that he will do the same thing again.


  2. Corinda Ruffo Avatar
    Corinda Ruffo

    Mike Johnson and others involved are laughing cause they can get away this long with scamming the innocent I like to see him caught I am his vitimof love On Catholic match we met I snet him no money ihave none to give away but he tried hard. Dan Noyes Reporter need help to catch them. Fear is no accuse for letting them get away with it. I stood up to them after may -dec 2007 and they saw it din’t botherme to be followed.


Comments welcome

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: